Welcome to the New Deal: When Calvin is overwhelmed by work, Dave volunteers to counsel him, while logging hours that he needs for his therapist certification. (S5 Ep4)