When astronomers discover a rogue black hole speeding through the Milky Way, they investigate how much danger this cosmic monster poses to Earth.