Father-and-son team Grant and Matt have difficulty with a flock of aggressive cattle, Teagan gets trapped in a tropical storm, and two pilots battle high winds and high-voltage power.