Sig and Keith risk fishing far from land and encounter a gauntlet of Bering Sea weather. Johnathan strategically sets pots near a submarine volcano.